|
Sutiles rasgos del futuro en “2040” una obra de Elisa Carricajo |
|
Escrito por Andrés Testagrossa
|
|

Buenos aires tiene la particularidad de tener una oferta teatral enorme. Un mundo casi inabarcable, lleno de escuelas, de propuestas y de revelaciones constantes que aparecen y en muchos casos deslumbran. Participan de la cartelera desde grandes producciones hasta muestras de talleres. Hasta el más chico de los emprendimientos se encara como si fuese una gran producción.
|
|
|
Pierino, Italia en todo su esplendor |
|
Escrito por Florent Torchut - Traducido por Martina Pagnotta
|
|

¡Mamma mia! La cantina italiana Pierino es sin duda la mejor de toda Buenos Aires. A unas cuadras del Mercado de Abasto (recientemente reciclado en un gigantesco shopping), este restaurante está atendido por la misma familia desde hace décadas. Fue fundado en 1909 por un inmigrante calabrés y supo conservar la tradición de la buena cocina con precios razonables.
|
|
Ladran Sancho, uno de los secretos mejor guardados de Almagro |
|
Escrito por Paul - Traducción: Martina Pagnotta
|
|

Uno podría pasar por delante de la puerta sin percatarse siquiera de la presencia de este bar. Ni un letrero, ni un escaparate, una simple puerta metálica y el número 3811. Para qué, teniendo en cuenta la cantidad de habitués y seguidores que asisten, está claro que con la fachada tal como está, alcanza y sobra.
|
|
|
La Huella, restaurante orgánico en Almagro |
|
Escrito por Sarah Gérodez - Traducido por Martina Pagnotta
|
|

En el hermoso barrio de Almagro, sobre Guardia Vieja, se encuentra La Huella, un espacio nacido a partir de la convicción de que es posible encontrar otras maneras de vivir con conciencia, certeza, arte y amor.
Es un restaurante vegetariano y orgánico, pero también un lugar de reflexión, estudio, investigación y producción artística; La Huella propone compartir y desarrollar el arte bajo todas sus manifestaciones: danza, música, teatro, fotografía, poesía o pintura, todo en un ambiente muy zen y convival.
La decoración es simple y agradable en tonos verdes y anaranjados y una multitud de objetos originales se diseminan por toda la sala, como las bicicletas por ejemplo que las encontramos hasta en la fachada. En el fondo, hay un escenario donde se presentan regularmente artistas de todo tipo. ¡Un lugar realmente agradable!
|
|
El Cisne, la hora del recreo en Almagro |
|
Escrito por Virgile Demoustier - Traduccion : Marie Combe
|
|

En un ambiente agradable y con buena onda, los estudiantes y artistas del under porteño se juntan para tomar y comer barato, conviviendo con los personajes del barrio que pueblan el lugar a lo largo del día. A media cuadra de plaza Almagro, el lugar es la cantina de numerosos alumnos de la UBA (Universidad de Buenos Aires), que tiene una sede en la vereda de enfrente.
|
|
|
|
|
|
|
|